Examinais ou Examinai as Escrituras? João 5:39

Em João 5:39, será que a tradução "Examinai" (examinem) as Escrituras é a melhor, e a "Vocês examinam" é ruim, prejudicial, ...